Servir fresco – Servir frais

Estugarda – Stuttgart 01-2016 ( Alemanha – Allemagne )

 

Stuttgart

 

Fotografei estas garrafas de Champagne francês na Alemanha.

Confesso que para amanha a noite não precisarei de ir para tão longe comprar um ou dois litros …

 

J’ai pris en photo ces bouteilles de Champagne françaises en Allemagne.

Je vais être franche, pour demain soir, j’irais pas aussi loin afin d’en acheter un ou deux litres…

Staatsgalerie Stuttgart

Estugarda – Stuttgart 02-2016 (Alemanha – Allemagne)

 

P1150110

 

O magnífico museu de Staatsgalerie onde descobri muita obra de artistas conhecidos e outros menos…

 

le magnique musée de Staatsgalerie  où j’ai pu découvrir beaucoup de tableaux d’artistes connus et d’autres moins….

o restaurante do coração – Le resto du coeur

Estuguarda – Stuttgart 02-2016 (Alemanha – Allemagne)

 

P1140843

 

A igreja evangélica  Leonhardskirche (igreja santo Leonardo) surpreendeu-me pela positiva.

Ela abre as portas aos sem abrigos para tomar uma bebida quente, descansar e rezar. Até fui convidada a sentar-me para tomar algo. Não entendo quase nada do alemã mas percebi a palavra ´´kafee´´.

Realizei que era uma igreja quando ao chegar ao altar e vi crucifixos…

 

L’église évangélique Leonhardskirche (église Saint Bernard) m’a surpris agréablement.

Elle ouvre sa porte aux sans abris afin de boire une boisson chaude, se reposer et prier. On m’a même invité à m’assoir et prendre quelque chose. Je ne comprends pas trop l’allemand mais j’ai néanmoins compris le mot ´´kaffee´´.

Je me suis rendue compte que c’était vraiment une église quand je me suis approchée de l’autel avec tout ses crucifixes…