Dia de feira – Jour de marché

Buxy 07-2015 (França- France)

 

P1080466

 

Buxy é uma aldeia medieval cujo as muralhas tem a forma de um coração. Engraçado não?

Esta torre chama-se « la tour rouge » (torre vermelha) devido as suas telhas vermelhas do século XVI.

Nos dias de hoje, este monumento emblemático serve de restaurante.

 

Buxy est un village médiéval dont les remparts représentent un coeur. Ammusant, n’est-ce pas?

Cette tour s’appelle la tour rouge à cause de ses tuilles rouges datant du XVIème siècle.

De nos jours, ce monument emblématique a été transformé en un restaurant.

2 réflexions sur “Dia de feira – Jour de marché

  1. T’es sûre de ton coup? J’dis ça parce que les tuiles de tous les bâtiments alentours sont à dominante et exclusivement de couleur rouge.

    Il fut un temps où il y avait de la vigne sauvage qui grimpait le long de la tour en squattant pas mal de surface. Et à l’automne, les larges feuilles devenaient rouge.
    C’est ça que j’ai toujours entendu dire pour le nom de « la tour rouge ».

    Sinon, « ammusant », c’est 1 m comme dans « amusant ».

    • La tour devant vous, dite « rouge » probablement à cause de sa toiture de tuiles (1544), est le vestige emblématique de l’enceinte fortifiée construite en même temps que l’église entre 1150 et 1200, avec l’aide probable des moines de Cluny, de la Ferté et aussi des Templiers.
      Si tu veux une visite guidée de ´´ton´´ village en voici, en voilà :
      http://www.buxy.fr/documents/portal494/visite-guidee-du-vieux-buxy.pdf
      Quant à ton problème de M, je suis partie en vacances en France et non pour prendre des cours de français.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s